SCRITTURA PRIVATA
(Valida a tutti gli effetti di legge)
Tra Canossi Dario in qualità di legale rappresentante del'associazione cultturale PerSpartitoPreso. con sede in Monticello Brianza, Via Jacopo della Quercia 2 in nome e per conto del complesso (pseudonimo artistico) qui di seguito denominato ARTISTA e : Nato/a a: il residente in Codice Fiscale: in qualità di legale rappresentante della Indirizzo: : Tel: Fax: di seguito denominato/a ORGANIZZATORESi conviene e si stipula quanto segue:
Art. 1 - Oggetto L'ARTISTA si impegna a rendere le proprie prestazioni artistiche professionali per l'effettuazione di n. rappresentazione/i artistica/che di musica (qui di seguito detti SPETTACOLO) da tenersi in data dalle ore presso indirizzo: L'ARTISTA garantisce che ciascuno SPETTACOLO dal medesimo effettuato non avrà durata inferiore a consecutivi di tempo e sarà tenuto con repertorio e secondo modalità insindacabilmente scelti dall'ARTISTA. L'ARTISTA si impegna a presentarsi nel luogo sopraindicato per la effettuazione dello SPETTACOLO in tempo utile e munito di quanto necessario per la regolare esecuzione dello SPETTACOLO. Art. 2- Compenso A fronte delle obbligazioni assunte dall'ARTISTA in virtù del presente accordo ed a titolo di compenso/rimborso spese per le sue prestazioni l'ORGANIZZATORE si obbliga a corrispondere all'ARTISTA o ad un suo rappresentante la somma complessiva di = () al netto di IVA 20%. La somma qui sopra indicata deve essere versata in contanti con le seguenti modalità:la somma di = () comprensiva di IVA 20% come acconto da corrispondere alla firma della Scrittura Privata entro il ......... tramite vaglia telegrafico intestato a Canosi Dario , indirizzo Via Diaz 3 B ; la restante somma di = () al netto di IVA 20% somma viene corrisposta per contanti quindi con l'esclusione di assegni di conto corrente, trenta minuti prima dell'inizio dello SPETTACOLO.I biglietti omaggio o tessere dovranno essere rilasciati in accordo con l'ARTISTA. Rappresentanti dell'ARTISTA dovranno avere la possibilità di controllo e di essere presenti alle porte ed alla biglietteria e ad accedere alla documentazione SIAE nel giorno dello spettacolo. Tutte le matrici e i biglietti invenduti dovranno essere riservati alla SIAE dopo lo spettacolo per permettere ad un rappresentante dell'ARTISTA ogni possibile controllo. Nell'eventualità che vi fossero biglietti contraffatti, l'ORGANIZZATORE sarà responsabile di tali biglietti ed in nessun modo all'ARTISTA deriverà una perdita in termini economici. Art. 3 - Caratteristiche e disposizioni Per l'esecuzione dello SPETTACOLO, l'ORGANIZZATORE si obbliga a predisporre tutto quanto richiesto nel Rider Tecnico allegato che si intende parte integrante della Scrittura Privata. Art. 4 - Misure di Sicurezza L'ORGANIZZATORE si obbliga a fare tutto quanto possibile affinché nel luogo ove si svolge lo SPETTACOLO siano adottate le più opportune misure atte ad assicurare l'incolumità dell'ARTISTA e degli spettatori nonché la protezione degli impianti in conformità con le vigenti norme di legge e regolamenti. L'ORGANIZZATORE si obbliga a predisporre un adeguato servizio d'ordine con le transenne necessarie al fine di fermare ed interdire l'accesso al pubblico nello spazio riservato al palco d'esibizione, ai camerini ed alle vie d'accesso. Resta espressamente inteso che non possono venire ammesse persone nell'area del palco di esibizione, e dei camerini, se non espressamente a ciò autorizzate dell'ARTISTA o dal suo rappresentante. Art. 5 - Divieto di registrazione Lo SPETTACOLO non può essere filmato, registrato né riprodotto da chicchessia, neppure parzialmente per nessuna ragione, scopo o motivo senza previo consenso scritto dell'ARTISTA. Pertanto l'ORGANIZZATORE si obbliga a fare quanto in suo potere al fine di non consentire l'accesso al luogo di svolgimento dello SPETTACOLO ad alcuna persona (compresi i propri collaboratori o dipendenti) munita di registratori, telecamere o di qualsiasi altro apparecchio o strumento analogo idoneo alla incisione, registrazione, riproduzione del suono, della voce e della immagine, che non siano autorizzati dall'ARTISTA. L'ORGANIZZATORE è quindi tenuto al risarcimento di tutti i danni che l'ARTISTA dovesse eventualmente subire in conseguenza delle sopra menzionate incisioni, registrazioni o riproduzioni dello SPETTACOLO o di parte di esso quando queste non siano state autorizzate dell'ARTISTA. Art. 6 - Recesso per impedimento dell'ARTISTA Qualora l'ARTISTA non fosse in grado di tenere lo SPETTACOLO a causa di sopraggiunti impegni televisivi, radiofonici, cinematografici, di registrazione fonografica o di tournée all'estero debitamente comunicati all'ORGANIZZATORE, la presente Scrittura Privata deve intendersi risolto. In tale eventualità l'ARTISTA si obbliga a restituire l'anticipo versatogli, rimanendo peraltro esclusa ogni pretesa da parte dell'ORGANIZZATORE al risarcimento del danno o al pagamento di alcun indennizzo o altro per qualsiasi ragione, titolo o causa. E' altresì facoltà dell'ARTISTA recedere da questa Scrittura Privata, senza nulla dovere ad alcun titolo o ragione all'ORGANIZZATORE, salva la restituzione dell'eventuale anticipo, nell'ipotesi in cui, per malattia, infortunio o altro impedimento, l'ARTISTA (o eventualmente un componente del suo gruppo) non fosse in grado di adempiere gli impegni contemplati in tale Scrittura, in tale ipotesi il recesso deve essere comunicato all'ORGANIZZATORE per iscritto (lettera raccomandata, telegramma o fax) dall'ARTISTA o dal suo rappresentante e diviene immediatamente operante. Art.76 - Mancata effettuazione o sospensione dello spettacolo In caso di maltempo, se lo SPETTACOLO dovesse svolgersi all'aperto l'ORGANIZZATORE è obbligato:
a provvedere alla copertura di palco, casse, mixer e punti di messa a terra, al fine di consentire all'ARTISTA la regolare effettuazione dello SPETTACOLO senza alcun rischio per le persone e/o cose; oppure ad indicare tempestivamente un luogo al chiuso dove sarà possibile la regolare effettuazione dello SPETTACOLO.Non provvedendo a tanto, in caso di maltempo, l'ORGANIZZATORE dovrà versare all'ARTISTA o al suo rappresentante l'intero compenso pattuito al 1 comma dell'art. 2. Ove lo SPETTACOLO fosse già iniziato e dovesse venire sospeso o annullato per qualsiasi causa non imputabile all'ARTISTA, l'ORGANIZZATORE è tenuto a corrispondere all'ARTISTA o al suo rappresentante l'intero compenso pattuito al 1 comma dell'art. 2. Art. - 87 Risoluzione di diritto della Scrittura Privata - Penali La presente Scrittura Privata potrà essere risolta di diritto, senza necessità di contestazione di mora o di pronunciamento del Magistrato, nelle seguenti ipotesi:
L'ORGANIZZATORE non provveda al pagamento del compenso pattuito all'art. 2 e nei termini in esso previsti; Non siano rispettate tutte le condizioni del Rider Tecnico allegato. Non siano rispettate tutte le opportune misure di sicurezza indicate nell'art. 4; L'ORGANIZZATORE violi le obbligazioni da esso assunte negli art. 5, 7 e 8, nonché nell'art. 10. L'ORGANIZZATORE non adempia alle obbligazioni previste ai successivi art. 11 e 12.In tali ipotesi di risoluzione della Scrittura Privata, L'ARTISTA tratterrà l'anticipo ricevuto dall'ORGANIZZATORE a titolo di penale, restando in ogni caso salvo ed impregiudicato qualsiasi altro diritto dell'ARTISTA al risarcimento di ulteriori e maggiori danni. Art. - 89 Obbligo di restituzione di copia della Scrittura Privata L'ORGANIZZATORE si obbliga a far tenere al rappresentante dell'ARTISTA un esemplare della Scrittura Privata debitamente sottoscritta, in ogni sua pagina, entro il 30-5-99 a pena nullità. Art. - 910 Modificazioni E' espressamente esclusa ed assolutamente non valida ogni modificazione o correzione dei patti contenuti nella presente Scrittura Privata, che non sia in forma scritta, firmata dalle parti. Art. - 101 Autorizzazioni L'ORGANIZZATORE garantisce di essere munito di tutte le autorizzazioni necessarie per la effettuazione dello SPETTACOLO. Art. - 112 Assunzione responsabilità L'ORGANIZZATORE si obbliga a tenere l'ARTISTA sollevato ed indenne da ogni onere o responsabilità patrimoniale che dovesse ad esso derivare in conseguenza della mancata ottemperanza delle norme di legge (o regolamentazioni) che riguardano la sicurezza degli spettacoli o degli impianti ove si svolgono e la prevenzione degli infortuni. Art. - 13. Obbligo di consegna documentazione SIAE L'ORGANIZZATORE si obbliga a far pervenire all'ARTISTA 10 giorni prima della data dello SPETTACOLO i seguenti documenti: DICHIARAZIONE APERTURA INIZIO ATTIVITA' (permesso SIAE); FATTURE PUNZONAMENTO BIGLIETTI SIAE (carichi). Entro 7 giorni dalla data dello SPETTACOLO dovrà inviare le fotocopie dei seguenti documenti: BORDERO' D'INCASSO; FATTURA PAGAMENTO FINALE effettuato alla SIAE. Art. - 124 Esibizione con altri artisti L'ARTISTA avrà il diritto di non eseguire la propria prestazione nel caso dell'esibizione di altri artisti, non preventivamente approvata, nella medesima serata salvo il diritto di trattenere l'anticipo. Art. - 135 Ccessione presente scrittura privata L'ORGANIZZATORE che volesse cedere a terzi il diritto acquisito con la presente Scrittura Privata di fare eseguire lo SPETTACOLO, dovrà avere il consenso scritto dell'ARTISTA. Resta inteso che in caso di cessione a terzi, accettata dall'Artista, i compensi specificati all'Art. 2 non potranno essere maggiorati oltre il 10%, in caso contrario l'ARTISTA avrà diritto di risolvere la Scrittura Privata con effetto immediato salvo il diritto a trattenere l'anticipo versato. La presente Scrittura Privata non può essere ceduta più di una volta. Art. - 146 Permessi di circolazione autoveicoli L'ORGANIZZATORE dovrà ottenere, con sufficiente anticipo dalle Autorità competenti i permessi di circolazione eventualmente necessari per i mezzi di trasporto degli impianti dell'ARTISTA (sia prima sia dopo lo SPETTACOLO) nei giorni e modi indicati dall'ARTISTA stesso. L'eventuale diniego di autorizzazione dovrà essere comunicato tempestivamente all'ARTISTA e ove tale diniego dipendesse dall'ORGANIZZATORE questo comporterà la risoluzione del contratto salvo il diritto dell'ARTISTA a trattenere l'anticipo versato e a rivalersi per gli ulteriori danni. Art. - 157 Responsabilità per affissioni abusive L'ARTISTA è fin d'ora sollevato da qualsiasi responsabilità (di ogni tipo e natura) anche e soprattutto economica qualora l'ORGANIZZATORE decida di affiggere o permetta siano affissi abusivamente i manifesti pubblicitari dello SPETTACOLO. Sarà a carico esclusivo dell'ORGANIZZATORE ogni responsabilità (penale, civile, amministrativa) onere e/o multa che vengano addebitati all'ARTISTA. Art. - 168 Controversie
Qualsiasi controversia, nessuna esclusa, originatasi dalla presente Scrittura Privata sarà di esclusiva competenza del Foro di Venezia.
La legge regolatrice di questa Scrittura Privata è quella italiana. La presente Scrittura Privata si compone di un Contratto di n. fogli dattiloscritti ed un Rider Tecnico di n. 1 fogli dattiloscritti che dovranno essere tutti firmati dalle parti. Redatto oggi, ,in Monticello Lecco Letto approvato e sottoscritto. ___________________________ ___________________________ (L'ARTISTA) (L'ORGANIZZATORE) Ai sensi e per gli effetti degli art. 1341 e 1342 C.C. in quanto occorra, le parti danno specifica approvazione delle seguenti clausole contrattuali: Art.2 (Compenso); Art.3 (Caratteristiche e disposizioni); Art.4 (Misure di sicurezza); Art.5 (Divieto di registrazione); Art.6 (Recesso per impedimento dell'Artista); Art.7 (Mancata effettuazione o sospensione dello spettacolo); Art.8 (Risoluzione di diritto della Scrittura Privata - Penali); Art.9 (Obbligo di restituzione copia della Scrittura Privata); Art.10 (Modificazioni); Art.11 (Autorizzazioni); Art.12 (Assunzione responsabilità); Art.13 (Obbligo di consegna documentazione SIAE); Art.14 (Esibizione con altri artisti); Art.15 (Cessione presente scrittura privata); Art.16 (Permessi di circolazione autoveicoli); Art.17 (Responsabilità per affissioni abusive); Art.18 (Competenza giudiziaria). ___________________________ ___________________________ (L'ARTISTA) (L'ORGANIZZATORE)
SCRITTURA PRIVATA - allegato 1 - RIDER TECNICO
Tra il Sig. Canossi Dario in qualità di legale rappresentante dell'associazione culturale PerSpartitoPreso con sede in Monticello, Via Diaz 3b, in nome e per conto del complesso (pseudonimo artistico) qui di seguito denominato ARTISTA e il Sig.: , nato a: e residente in ................ Codice Fiscale: ................I in qualità di legale rappresentante della Indirizzo: Via i P.I.: Tel: Fax: di seguito denominato ORGANIZZATORE Data Spettacolo: ................Luogo: Questo Rider Tecnico è parte integrante della Scrittura Privata a cui è allegato. A) - Esigenze tecniche L'ORGANIZZATORE si obbliga:all'installazione di un palco minimo di metri con alette per l'amplificazione esterne ad esso, della stessa altezza del palco; a mettere a disposizione del gruppo 4 facchini per lo scarico e il successivo ricarico degli strumenti e delle attrezzature al seguito dei musicisti; a fornire un impianto di amplificazione e luci di potenza adeguata al luogo dello spettacolo e a fornire la strumentazione sul palco (Backline) come da lista;
|
|
|
1 amplificatore per chitarra Fender Blues De Ville 65 W Speakers 2x10" |
|
1 amplificatore per basso Trace Elliot GP12 SMX AH250 250 Watt |
|
1 tastiera Yamaha SY77 |
|
1 batteria: Sonor Hi-lite 1 B.D., 3 T., 1 SD, 1 H.H., 3 C. |
|
|
|
appoggio batteria: sovrapalco (h. cm. 25/30, misura cm 200 x 150) |
|
|
appoggio amplficatori: n.2 cubi (misure cm.50x100x50) |
|
prese rete su palco: n.4 multipresa (tot.1,5 KW) |
.0
B) - Catering L'ORGANIZZATORE si obbliga:00000
C. STAGEPLAN
a far trovare nei camerini per l'ora del soundcheck acqua naturale, acqua gassata, birre (Becks/Heineken/Tuborg), succhi di frutta e bibite, frutta, panini misti e ben guarniti al tonno, al formaggio, alle verdure per persone.a far trovare sul palco all'inizio del concerto 10 bottiglie da 1/2 litro di acqua naturale e 10 bottiglie da 1/2 litro di acqua gassata a far trovare nei camerini dopo il concerto, acqua naturale e gassata, birre, e soft-drinks per 97 persone. a pagare e prenotare un ristorante per un pasto caldo per persone dopo la fine del concerto. C) - Alloggio L'ORGANIZZATORE si obbliga a riservare e pagare un albergo per persone ( doppie, singole) per la sera del concerto, con prima colazione inclusa. D) - Varie
camerini: L'ORGANIZZATORE si obbliga a mettere e mantenere a disposizione dell'artista n. 2 camerini con capacità ricettiva dotati di tavoli e sedie per n. 97 persone, provvisti inoltre di servizi, specchi, lavabi e di energia elettrica. Tali camerini devono essere forniti di serratura la cui chiave deve essere consegnata all'ARTISTA, al suo rappresentante o incaricato; nei camerini dovranno trovarsi 8 asciugamani ad esclusivo uso del gruppo; merchandise: l'ORGANIZZATORE dovrà prevedere ed agevolare l'allestimento da parte di un incaricato dell'ARTISTA di un punto di distribuzione del materiale del merchandising ufficiale del gruppo, in un luogo di passaggio sufficientemente illuminato o dotato di allaccio elettrico. l'ORGANIZZATORE dovrà fornire gratuitamente all'ARTISTA n. 25 biglietti invito per lo SPETTACOLO l'ORGANIZZATORE si obbliga a comunicare tempestivamente la "Scheda informativa" allegata a questa Scrittura Privata. l'ORGANIZZATORE si obbliga a provvedere alla custodia del furgone e/o degli altri mezzi di trasporto dell'ARTISTA durante il concerto e a trovare un parcheggio custodito adiacente al luogo di pernottamento. Redatto oggi , in Monticello LCe. Letto approvato e sottoscritto. ___________________________ ___________________________ (L'ARTISTA) (L'ORGANIZZATORE)
SCHEDA INFORMATIVA DELLA SCRITTURA PRIVATA
Spett.le Sig. Angelo Riva Crams Via ai Poggi Lecco Tel.: ; Fax: Vi preghiamo di compilare la seguente Scheda Informativa e di inviarla al nostro fax entro 15 giorni dalla data dello spettacolo per facilitare le operazioni riguardanti l'effettuazione del concerto. CITTA': LOCALE: INDIRIZZO: TEL.: TEL. RETROPALCO: MISURE PALCO: largh. mt. prof. mt. Alt. Soffitto/copertura mt. DIRETTORE DI SALA: TEL.: CAPIENZA: APERTURA PORTE: ore COPRIFUOCO: ore INIZIO CONCERTO DELL'ARTISTA: ore ALTRI GRUPPI HOTEL : (nome, indirizzo e telefono) __________________________________________________________________________ SERVICE AUDIO E LUCI: TEL.: INDICAZIONI PER RAGGIUNGERE IL LOCALE: __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ALTRE INFORMAZIONI: